Добре дошли

[bogdanov]

Това е форум за обсъждане на теорията и практиката на е-книгите, хардуера и софтуера за тях
Ще се обсъждат формати, преобразуване, технически проблеми при създаването.
Ще се обсъждат системи за продажба на е-книги - Мтел, Амазон, Гугъл Ебукс и други подобни където успеем да пробием.
Забранени са залитания на тема - "какви търгаши са търговците", както и "крадците от читанката".
Целта е форумът да се оформи като място за професионални дискусии.

[bogdanov]

След като бъдат прехвърлени теми, ще започна да публикувам информация.
Целта е да не стане презастъпване.

[Sephiroth]

Ами, честит ти подфорум, все пак

[Stanley3264]

"Eлектронна книга" ми звучи като "сух дъжд" или "студен огън". "Зелен кон" е по-смислено словосъчетание. Щом като е "книга", значи трябва да е хартиена, тъй знам аз!

[ogonommo]

"Eлектронна книга" ми звучи като "сух дъжд" или "студен огън". "Зелен кон" е по-смислено словосъчетание. Щом като е "книга", значи трябва да е хартиена, тъй знам аз!

По същия начин са се чувствали преписвачите на книги, когато е била изобретена печатната преса. Вероятно същата каскадна реакция назад във времето до глинените плочки и рисунки в пещерите.

[bogdanov]

"Eлектронна книга" ми звучи като "сух дъжд" или "студен огън". "Зелен кон" е по-смислено словосъчетание. Щом като е "книга", значи трябва да е хартиена, тъй знам аз!

В този форум се обсъжда бъдещето на е-книгите.
Ако не вярвате в това, не спамете излишно форума.
При следващото подобно изказване, ще бъдете отстранен.
За близо 5000 години издаване на книги, хартиени книги са се издавали около 300-400. Нима трябва да отречем целия период преди това, защото не е било на хартия?
П.С. Думата, която търсите, е "оксиморон".

[Mandor]

Всъщност въпросът е по-сериозен, отколкото изглежда на пръв поглед, и касае използваната терминология. Както се прави разлика между едно произведение и неговите (книжни) издания, така би трябвало да се прави разлика между произведение в електронен вид и устройство за четене на такива текстове. В момента бъркотията е пълна — терминът „е-книга“ се използва за всичко: електронни текстове, предназначени за печат; електронни текстове, предназначени за „директна консумация“, специализирани устройства за четене и т.н., и т.н.
Лично аз, като чуя термина „електронна книга“ не знам за какво точно става въпрос и се налага да разгадавам това от контекста.

[Sephiroth]

За близо 5000 години издаване на книги, хартиени книги са се издавали около 300-400.

Леко уточнение - за близо 5000 г. издаване на книги, хартиените книги в днешният им кодексов формат са приблизително набори на Христос. Справка - китайският евнух Цай Лун е изобретил хартията горе-долу тогава. Да не бъркаме хартиените книги с ПЕЧАТНИТЕ книги, които са на близо шест века. Справка - Гутенберг създава печатарската преса 1439 г.

[bogdanov]

Всъщност въпросът е по-сериозен, отколкото изглежда на пръв поглед, и касае използваната терминология. Както се прави разлика между едно произведение и неговите (книжни) издания, така би трябвало да се прави разлика между произведение в електронен вид и устройство за четене на такива текстове. В момента бъркотията е пълна — терминът „е-книга“ се използва за всичко: електронни текстове, предназначени за печат; електронни текстове, предназначени за „директна консумация“, специализирани устройства за четене и т.н., и т.н.
Лично аз, като чуя термина „електронна книга“ не знам за какво точно става въпрос и се налага да разгадавам това от контекста.

Да приемем, поне за този форум, че говорейки за е-книга, говорим за оформена книга, с необходимите карета, съдържание и прочие - т.е книга, която се различава от хартиената, само по типа на носителя.
Всичко останало, са някакъв вид електронно документи.

[bogdanov]

За близо 5000 години издаване на книги, хартиени книги са се издавали около 300-400.

Леко уточнение - за близо 5000 г. издаване на книги, хартиените книги в днешният им кодексов формат са приблизително набори на Христос. Справка - китайският евнух Цай Лун е изобретил хартията горе-долу тогава. Да не бъркаме хартиените книги с ПЕЧАТНИТЕ книги, които са на близо шест века. Справка - Гутенберг създава печатарската преса 1439 г.

Сериозното книгоиздаване започва в средата на 17 век, ако трябва да сме съвсем точни.
Като цяло приемам забележката ти, но още не сме в епохата на Чунг Куо и като се говори за цивилизация се приема Западната.

[Mandor]

Да приемем, поне за този форум, че говорейки за е-книга, говорим за оформена книга, с необходимите карета, съдържание и прочие - т.е книга, която се различава от хартиената, само по типа на носителя.
Всичко останало, са някакъв вид електронно документи.

Е, не — по тази логика можеш да вземеш един многостраничен TIFF и да го обявиш за електронна книга. Да не говорим за cbr- и cbz-файловете.
Освен това не разбирам защо трябва да се различава само по носителя, като се запазват всичките недостатъци на хартиения вариант. По дефиницията ти, ако имам възможност например за хипертекстови връзки, това не е ел.книга, защото в хартиената такава възможност липсва. А и (за кой ли път!) не считам, че PDF е формат за електроннни книги; той е формат за електронно представяне на компютърно генерирани публикации. Както и доста други формати, между другото.

Точно това исках да кажа преди — че въпросът не е толкова прост. Но няма да споря по него.

[bogdanov]

Да приемем, поне за този форум, че говорейки за е-книга, говорим за оформена книга, с необходимите карета, съдържание и прочие - т.е книга, която се различава от хартиената, само по типа на носителя.
Всичко останало, са някакъв вид електронно документи.

Е, не — по тази логика можеш да вземеш един многостраничен TIFF и да го обявиш за електронна книга. Да не говорим за cbr- и cbz-файловете.
Освен това не разбирам защо трябва да се различава само по носителя, като се запазват всичките недостатъци на хартиения вариант. По дефиницията ти, ако имам възможност например за хипертекстови връзки, това не е ел.книга, защото в хартиената такава възможност липсва. А и (за кой ли път!) не считам, че PDF е формат за електроннни книги; той е формат за електронно представяне на компютърно генерирани публикации. Както и доста други формати, между другото.

Точно това исках да кажа преди — че въпросът не е толкова прост. Но няма да споря по него.

Нещо тотално се объркахме, затова да поясня:
Моята представа за е-книга е текст, преминал през съответния издателски процес - корекция, редакция, корица и тнт, притежаващ всички му нужни карета - издателско, редакторско, чуждестранен оригинал ако е преводна, със съдържание и прочие. Т.е един завършен продукт.
Носителят тотално е без значение, още повече че ти се ограничаваш до някакви хипервръзки, забравяйки цялата сила на мултимедията, която е възможна в една е-книга. Знаеш ли каква красота примерно е анимиран гиф за корица.

И тъй като определено почна да звучи почти като това, какво е добра литература, ще обясня по-лесното - какво НЕ Е е-книга.
Е-книга НЕ Е произволен текст публикуван някъде в нета, без да е минавал никакви допълнителни обработки. Това, с уговорки, е електронен документ.
Електронният документ обикновено е продукт на творчески процес. Е-книгата е продукт на книгоиздателска дейност.
Нужно е да имаме яснота за какво говорим, в противен случай ще обявим всяка папка с разпечатани листи за книга.

[Stanley3264]

[quote="Odisey

И тъй като определено почна да звучи почти като това, какво е добра литература, ще обясня по-лесното - какво НЕ Е е-книга.
Е-книга НЕ Е произволен текст публикуван някъде в нета, без да е минавал никакви допълнителни обработки. Това, с уговорки, е електронен документ.
Електронният документ обикновено е продукт на творчески процес. Е-книгата е продукт на книгоиздателска дейност.
Нужно е да имаме яснота за какво говорим, в противен случай ще обявим всяка папка с разпечатани листи за книга.[/quote]
О.К. Разбрахме какво НЕ Е електронна книга. Би ли могъл да дадеш по-ясна, по-точна и по-стегната дефиниця КАКВО Е?

[bogdanov]

Отговорът е изключително лесен - това е книга, представена на електронен носител.
Надявам се, не ти трябва и определение за книга?

[Stanley3264]

E, ne razbira se, pone "Kniga" znam kakwo e, ne sym 4ak tolkova golqm neveja :-)
Vse pak 6te prodylja da si gledam filmi na elektronen nositel i da 4eta ve4e poznatite hartieni knigi, taka i ne razbrah kakva e polzata ot elektronnite.
P.S. Molq da me izvinite za latinicata, nqmam net u doma i pi6a ot edna internet-zala.