Литература и други изкуства

Статия в списание „Локус“, бр. 761, Юни 2024

Всичко за изкуството

Статия в списание „Локус“, бр. 761, Юни 2024

Мнениеот valio_98 » Съб Юни 01, 2024 2:30 pm

От съдържанието: ... an international report on SF in Bulgaria & Romania: How Many Dwarfs Does It Take to Match a Giant?, by Valentin D. Ivanov & Cristian Tamaș... И още: Reviews include new titles by Paolo Bacigalupi, ... Genoveva Dimova, Tim Pratt, Ken MacLeod...
Още не съм видял броя, но ако са сложили и половината корици, които им изпратихме, ще съм много доволен, защото издателствата сума пари плащат за реклама в това списание, а ние го получаваме ей така, за няколко реда текст.
Освен това е за отбелязване, че ни споменават на корицата! Но едва ли заслугата за това е само наша - в предния брой така бяха цитирали сттаия за украинската фамнтастика и предполагам, че ние минахме в техния килватер.
До сега в „Локус“ от България са публикували Йвайло Рунев, Ради Радев и доктор Юлиян Стойнов.
Цялото съдържание: тук
Корицата:
Изображение

Доклад за астрономията в научната фантастика и научната фантастика в астрономията:

https://youtu.be/yWUkBm0HfJs
Аватар
valio_98
 
Мнения: 884
Регистриран на: Сря Юли 06, 2011 10:32 pm

Re: Статия в списание „Локус“, бр. 761, Юни 2024

Мнениеот valio_98 » Пон Юли 08, 2024 6:48 pm

Фантастиката в България и Румъния / SF in Bulgaria and Romania

В юнския брой на сп. Локус за 2024 година излезе наша статия за фантастиката в двете за съжаление най-бедни в Европа страни. Даже я обявиха на корицата, но съм склонен да мисля, че това е по инерция, понеже в предния брой имаше статия за Украинската фантастика и ние стигахме до корицата в техния килватер. Бяхме им изпратили корици на повече книги и нямахме контрол точно какво ще публикуват, но съм доволен, че са избрали каквото са избрали, защото и „Проясненние“ на Ячно Чолаков, и „Нано“ на Николай Теллалов са силни произведения (и горещо ги препоръчвам на всички, които не са ги чели). Освен това там са и корицата на двуезичния българо-английски фензин „Булгакон“ (https://drive.google.com/file/d/1sgVtTqvCHjHmQ5R9WcBxyEbFqT5ZfNTW/view) от Булгакон 2024 и заглавната страница на едно румънско цифрово списание със статия за нашата фантастика. И няколко корици на румънски фантастични книги.

Умишлено съм намалил качеството на снимките, защото не е редно да правя текста свободно достъпен.



* * *



Our article about fiction in the two – sadly – poorest countries in Europe was published in the June 2024 issue of Locus magazine. They even announced it on the cover, but I tend to think it was due to inertia, because there was an article on the speculative fiction from Ukrainian in the previous issue and we got to the cover in their wake. We had sent them covers of several books and had no control over exactly what they would publish, but I"m glad they chose what they did because both Yachno Cholakov"s Clarification and Nikolai Tellalov"s Nano are excellent works (and I highly recommend them to all who haven’t read them yet). Also, there is the cover of the bilingual Bulgarian-English Bulgacon fanzine (https://drive.google.com/file/d/1sgVtTqvCHjHmQ5R9WcBxyEbFqT5ZfNTW/view) from Bulgacon 2024 and the front page of a Romanian digital magazine with an article about our speculative fiction. Nd a few covers of Romanian SF books.

I have intentionally reduced the quality of the pictures because it’s wrong to make the text freely available.

* * *

Снимки / Photos:

https://valio98.blog.bg/izkustvo/2024/06/17/fantastikata-v-bylgariia-i-rumyniia-sf-in-bulgaria-and-roman.1914140
Аватар
valio_98
 
Мнения: 884
Регистриран на: Сря Юли 06, 2011 10:32 pm

Нашата статия в списание “Локус” – в свободен достъп

Мнениеот valio_98 » Пон Юли 08, 2024 6:53 pm

В юнския брой на сп. “Локус” излезе статия, която написахме с един приятел и фен от Румъния, Кристиян Тамаш. Списание “Локус” е американско периодично издание за фантастичния жанр – то не публикува художествени текстове, а ревюта, интервюта, критични и аналитични статии. Най-голямата полза разбира се е, че там представихме по няколко книги от България и Румъния – за рекламата се плаща, а тук не се наложи.

Самата статия с илюстрациите е достъпна тук: https://locusmag.com/2024/06/sf-in-bulgaria-romania-how-many-dwarfs-does-it-take-to-match-a-giant-by-valentin-d-ivanov-cristian-tamas/

Приятно четене!



Повече за сп. „Локус“: тук



Българският фензин от Булгакон 2023, чиято корица се появява в илюстрациите, може да се изтегли от тук.


За Кристиян Тамаш: Cristian Tamaș is a romanian editor, essayist, translator and SF fan active within the speculative fiction domain since the beginning of the 80s.

He is a founding member of the Romanian Science Fiction&Fantasy Society (SRSFF = Societatea Romвnă de Science Fiction&Fantasy, http://www.srsff.ro/) since January 2009, he’s a member of the jury of the SRSFF Ion Hobana Awards (http://www.srsff.ro/premiile-srsff/),

He coordinates ProspectArt, the SRSFF’s SF club relaunched in April 2009 in Bucharest (Romania), the yearly Ion Hobana Colloquium, Fantastica, the online SFF magazine of SRSFF and EUROPA SF, the pan-european portal dedicated to the support and promotion of the European speculative fiction (http://www.scifiportal.eu).

“Fantastica” SFF online magazine (http://fantastica.ro/) is dedicated to the promotion and support for the romanian SFF and the European SFF (special dossiers dedicated to France, Italy, Spain, Germany, Netherlands, Greece, Croatia, Bulgaria), the international SFF : Brazil, India and in the future special issues will be dedicated to the Czech Republic, Poland, Portugal, Finland, etc.

He is a member of the International Speculative Fiction site and magazine.

He is co-editor with Roberto Mendes of ”The Anthology of the European SF”, co-editor of „Bella Proxima”, a trilingual croatian SF anthology (english-croatian-romanian), together with Antuza Genescu and Aleksandar Žiljak (Eagle Publishing House, Bucharest, 2012), editor of the SRSFF yearly short stories collections “Alte Tarmuri” (Other Shores), “Pangaia” and “Bing Bing Larissa“.

He had interviewed the SF writers David Brin, Cat Rambo, Jason Sanford, Nina Allan, Gйrard Klein, Ugo Bellagamba (french SF author awarded with Grand Prix de l’Imaginaire & Prix Rosny ), Francesco Verso (italian SF writer and editor), the dutch writers and editors Jan J.B. Kuipers, Mike Jansen, Floris Kleijne and Roelof Goudriaan, the peruvian-finnish writer Tanja Tynjala, the greek SF writers Michalis Manolios, Panagiotis Koustas, Kostas Voulazeris and Kostas Paradias, Alexandre Babeanu (Prix Solaris awarded canadian SF author), J.S. Bangs (american writer), Heather Anastasiu (american fantasy writer). the scholars Prof.Dr.George Slusser (University of California in Riverside), Prof. Rachel Haywood Ferreira (University of Iowa), Prof. M.Elizabeth Ginway (University of Florida), Prof. Arielle Saiber (Bowdoin College, USA; research focus : italian science fiction), Prof.Sonja Fritzsche (Illinois Wesleyan University, Bloomington, Illinois, USA; research focus : german science fiction), Gloria McMillan, research associate (Ph.D. in English at the University of Arizona, USA), Lars Schmeink, Co-founder and President of the Gesellschaft fьr Fantastikforschung (Association for Research in the Fantastic, Hamburg, Germany), Prof. Dr. Domna Pastourmatzi (Aristotle University, Thessaloniki, Greece), Mariano Martнn Rodrнguez (SF scholar, Spain), Prof.Maria-Ana Tupan (University of Bucharest, Romania), the austrian writer Nina Horvath, the italian writer Debora Montanari, the croatian writer Mihaela Marija Perković, the hungarian writer Judit Lцrinczy, the bulgarian SF writer and astronomer Valentin Ivanov, the European Science Fiction Society’s Board; the romanian SF&F writers Marian Truță, Cristian Mihail Teodorescu, Dănuț Ungureanu, Liviu Radu, Sebastian A.Corn, Silviu Genescu, George Lazăr, Dan Doboș, Antuza Genescu, Cosmin Perța, Feri Balin, Diana Alzner, Aurel Cărășel, the romanian editor Mugur Cornilă, the romanian SF translators Mihai Dan Pavelescu, Laura Bocancios, Adina Barvinschi, the romanian film critic Andrei Crețulescu.

He wrote articles and essays on the British science fiction (“Rule Britannia”, serialized in Nautilus, romanian online SF magazine), French science fiction, Spanish science fiction, Italian science fiction, Latin-American science fiction (focus on Brazilian SFF), German science fiction, Greek science fiction, Croatian science fiction, Bulgarian science fiction, and the speculative fiction from India.



И информация за автора - [url=http://bgf.zavinagi.org/index.php/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%98%D0%B2%D]тук[/url].
Аватар
valio_98
 
Мнения: 884
Регистриран на: Сря Юли 06, 2011 10:32 pm


Назад към Литература и други изкуства

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 1 госта

cron
Общо на линия e 1 потребител :: 0 регистрирани0 скрити и 1 гости (Информацията се обновява на всеки 5 минути)
На Сря Яну 15, 2020 8:06 pm е имало общо 349 посетители наведнъж.

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 1 госта